Журналисты Центра российско-азербайджанской дружбы поговорили с выдающимися людьми о том, что нужно двум странам для укрепления дружбы и культурных контактов.
В нашей стране сегодня проживает свыше 600 тысяч азербайджанцев. В их числе – ученые, писатели, меценаты, общественные деятели, художники, музыканты. Их работа, их жизнь и творчество – одна из тех нитей, которые связывают две страны более тесными узами, нежели экономические контакты. «На днях в Москве прошли два спектакля в жанре театра музыкальных инструментов – новаторские произведения, созданные азербайджанскими и российскими музыкантами, художниками, режиссерами и исполнителями, – приводит пример руководитель межпарламентской группы дружбы Россия-Азербайджан Дмитрий Савельев. – Они имели большой успех, это было крупное культурное событие в жизни столицы – и состоялось оно, с одной стороны, благодаря дружеским и творческим связям между выдающимися культурными деятелями наших стран, а с другой стороны – благодаря поддержке Министерства культуры Азербайджана. Я уверен, что это не последнее такое событие – потому что, разумеется, потенциал культурных связей между нашими народами далеко не исчерпан».
Действительно, сегодня в России и Азербайджане существует обоюдный интерес к культуре друг друга, проходит немало совместных фестивалей, организуются гастроли театров, творческие обмены. Что нужно для того, чтобы этот процесс взаимного узнавания был еще более плодотворным? Об этом а также о том, что значит быть россиянином и азербайджанцем, журналисты Центра РАД спросили тех людей, которые составляют сегодня гордость наших стран.
Фарадж Караев, российско-азербайджанский композитор и педагог, профессор Московской консерватории им. П.И.Чайковского:
– Связи между культурами России и Азербайджана всегда были очень крепкими. Они не ослабли даже после распада СССР. У нас очень хорошие контакты. Азербайджанская музыка всегда очень тепло принимается в России, и наоборот – российская музыка пользуется популярностью в Азербайджане. А мне, поскольку я родился в Баку и первую половину жизни прожил там, а сегодня живу в Москве, самой судьбой даны карты в руки, чтобы соединять, пропагандировать и помогать. У меня всегда было два родных города – Баку и столица нашей общей тогда родины СССР Москва. Я и мои коллеги очень много стараемся сделать для взаимопроникновения культур, понимания народов.
Роль СМИ тут очень велика: конечно, много берут информации, которая не способствует позитивному интересу – но многое бывает и хорошего. Например, наш фестиваль Кара Караева в Баку очень широко освещался, была прекрасная российская пресса у нашего фестиваля, который, кстати, провели российские и азербайджанские артисты.
Рауф Фархадов, доктор искусствоведения, ведущий эксперт Ассоциации современной музыки:
– От генетики никуда не денешься. В моменты волнения у меня просыпается сильнейший бакинский акцент, и я сам не понимаю, откуда он берется. Я сто лет ощущаю себя россиянином и москвичом, я люблю свою страну Россию – а в моменты экстремальных ситуаций я оказываюсь чистейшей воды бакинцем. Но мне не хотелось бы привязывать себя к чему-то одному. Вот это мое и Рауфа Мамедова – двустранность, которая дает более объемное, широкое понимание всего, в том числе жизни и в России, и в Азербайджане.
По-моему, самое важное – это неформальные контакты. Я однажды пришел на московскую выставку Рауфа Мамедова – и почувствовал то, чего не знал раньше о нем, воспринимая как человека, который давно живет в России. А он вышел из недр азербайджанской культуры – и при этом стал художником, который раздвинул эти границы. С другой стороны – «Истории любви» на фестивале в Москве поддержало министерство культуры Азербайджана и не стало ничего диктовать, полностью положилось на наш вкус, это тоже важно.
Рауф Мамедов, современный российский художник и кинорежиссер:
- Вот Габриэль Маркес писатель с мировым именем, а убери из его биографии и понимания жизни Колумбию – кто он? Никто. Генетическая память – очень серьезная вещь, она сидит в нас. Но наше бессознательное – оно едино, что в России, что в Азербайджане, у всего человечества. Там нет границ. Боль – это везде боль, и смех – везде смех. Когда я ставил «Истории любви», я понимал, что мы делаем очень серьезную вещь, там много о Боге, о любви, о том, что такое человек. И все, кто видел спектакль, в один голос говорят, что тема, которую мы затронули – она универсальна. Я порой даже сочувствую зрителю, потому что он приходит, смотрит, что мы сделали, и берет себе часть этой боли – вне зависимости от того, кто он.
Главное, что нам нужно в контактах друг с другом, особенно в культурных контактах – это искренность. Если мы до конца будем честными, если не будем говорить одно, думать другое, а делать совершенно третье – тогда все получится. Каждый азербайджанец, живущий в Москве, должен чувствовать себя немного миссионером. Ведь за нашей спиной огромная культура. И точно так же должны чувствовать себя русские люди, которые приезжают в Азербайджан или живут там. Если человек чувствует за собой то, что называется «род», страна», тогда это здорово, правильно.
Как-то я давно еду по ночной Москве. Летний вечер, запах ночного города… и я думаю: «Черт побери, как мне здесь хорошо!» Вот тогда Москва стала мне родным городом, а не в тот момент, когда я приехал учиться. Прошло время, прежде чем вокруг меня появились друзья; ты ведь ощущаешь это – вибрацию, которую создают вокруг тебя близкие люди. Это и есть дом.
Алиев посетил Габалинский район
Алиев и Эрдоган обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Азербайджаном и Турцией
HSBC продает аргентинское подразделение, отразит в отчетности масштабные убытки
Казахстан намерен ввести квоту на импорт сахара-сырца до конца года в объеме 300 тыс. т
Рост мировых цен на сырье отражает экономические улучшения, но создает инфляционные риски - WSJ
Алиев заложил фундамент стадиона в Гяндже
AZAL с июня запускает полеты из Баку в Бухарест
Цукерберг поднялся на третье место в списке самых богатых людей мира
Алиев открыл Дворец спорта в Гяндже
Алиев открыл дорогу в Гаджикабульском районе
ИВ Нефтчалы направит свыше 1,6 млн манатов на работы по благоустройству в городе
Объем золота в ETF в марте сократился еще на 14 т - WGC
США и Британия разместят четыре атомные подлодки в Австралии
Ирландский парламент избрал премьером страны Саймона Харриса
Депозитный портфель AccessBank к 2025 году увеличится до 1,1 млрд манатов – Илькин Гулиев
Переломный момент: Взгляд частного сектора на реанимацию железнодорожного транзита Азербайджана
Алиев сильный лидер, на него сложно оказать давление - Агаджанов
Нефтегазовая выставка Caspian Oil&Gas пройдет в Баку в июне
В Азербайджан в октябре пройдет ICCA Venue Business Workshop International
Уникальный 2023 год: карабахский узел разрублен
ИТОГИ ГОДА: Американцы покупают, европейцы копят силы, или нефть снова в моде
Как реализовать потенциал зрелых месторождений Азербайджана: смена парадигмы