Немецкие таможенники конфисковали у известной японской исполнительницы Юзуко Хоригоме скрипку стоимостью $1,2 млн и требуют почти $500 тыс. за ее возвращение, сообщила в среду японская газета "Йомиури симбун".
Скрипачка совершала пересадку в аэропорту Франкфурта-на-Майне по пути в Бельгию, где она проживает, после выступления в Японии. Ее остановили сотрудники таможни, заявив, что необходимо заплатить за скрипку Гварнери 1741 года штраф за попытку ее провезти беспошлинно и таможенную пошлину, суммарно - 380 тыс. евро ($475 тыс).
Инструмент был конфискован, так как Ю.Хоригоме не смогла предоставить документы, подтверждающие, что скрипка принадлежит ей.
"Инструмент необходим мне для работы. Для музыкантов инструмент почти как часть тела. Я не знаю, почему произошел такой инцидент", - сказала исполнительница.
По ее словам, она не первый раз делает пересадку во франкфуртском аэропорту, и раньше не сталкивалась с такой проблемой.
Несмотря на то, что позже владелица скрипки предоставила документы, подтверждающие, что инструмент был куплен ей в 1986 году, ситуация не изменилась.
Ю.Хоригоме обратилась за помощью к правительствам Бельгии и Японии.
Представитель властей Германии заявил по этому поводу, что скрипка может быть возвращена, если ее сочтут необходимой для работы.