Сенат Афганистана большинством голосов рекомендовал изъять из названия подписанного с Францией Договора о дружбе и сотрудничестве слово "дружба" как противоречащее законам шариата.

Члены верхней палаты объяснили свою позицию тем, что, основываясь на этих законах, нельзя применять понятие "дружба" по отношению к неверным, сообщают индийские СМИ. Один из сенаторов в качестве аргумента напомнил, что Афганистан заключили аналогичные договоры со многими странами, включая США, но ни один из них не содержит в названии слова дружба.

Часть сенаторов не согласилась с таким подходом, однако в результате голосования слово "дружба" было заменено на "отношения".

СМИ отмечают, что данное решение сенаторов носит лишь рекомендательный характер, поскольку верхняя палата может только одобрить или не одобрить документ, уже прошедший ратификацию в нижней палате афганского парламента.

Официальный представитель МИД Афганистана сообщил, что получил решение сената. "Мы направим договор правительству Франции, которое уже будет решать, примет оно или нет предлагаемые изменения в документе", - сказал дипломат.

Договор был подписан в январе этого года тогдашним президентом Франции Николя Саркози и афганским руководителем Хамидом Карзаем. Парламент Франции ратифицировал договор в конце июля.