Всего 10 мирных жителей, из которых четыре женщины и четыре ребенка, погибли в результате авиаудара сил НАТО по боевикам "Аль-Каиды" в восточной провинции Кунар в субботу, сообщили журналистам представители местных властей.
Ранее сообщалось о гибели девяти гражданских.
В то же время представитель объеденного командования силами НАТО в Афганистане сообщил, что жертвами авиаудара стали 10 боевиков, а информацией о жертвах среди мирных граждан оно не располагает.
По данным провинциальной полиции, удар был нанесен с беспилотников НАТО по автомашине пикап, в котором следовали женщины с детьми и четыре вооруженных боевика. Как сообщил представитель полиции, "по меньшей мере, четыре женщины, четыре ребенка и два гражданских водителя погибли в результате авиаудара".
По другим данным, поступающим от местных властей, погибли 12 гражданских лиц: четыре ребенка, четыре женщины и четыре мужчины. Также были уничтожены четыре боевика "Аль-Каиды".
Вопрос о гибели гражданского афганского населения в ходе авианелетов НАТО является одним из источников напряженности между правительством страны и силами НАТО. Президент Афганистана Хамид Карзай запретил своим военным обращаться с просьбой к силам НАТО о нанесении авиаударов, если операции приводятся в жилых районах.
По данным ООН, в Афганистане в первой половине 2013 года погибло около 1 тыс. гражданских, более 2 тыс. было ранено. Это на 23% больше, чем за тот же период 2012 года.
Алиев посетил Габалинский район
Алиев и Эрдоган обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Азербайджаном и Турцией
AccessBank объявляет тендер на услуги такси
HSBC продает аргентинское подразделение, отразит в отчетности масштабные убытки
Алиев заложил фундамент стадиона в Гяндже
AZAL с июня запускает полеты из Баку в Бухарест
Цукерберг поднялся на третье место в списке самых богатых людей мира
Алиев открыл Дворец спорта в Гяндже
Алиев открыл дорогу в Гаджикабульском районе
ИВ Нефтчалы направит свыше 1,6 млн манатов на работы по благоустройству в городе
В новый стратегический период Yelo укрепит свои позиции как инновационный банк
Депозитный портфель AccessBank к 2025 году увеличится до 1,1 млрд манатов – Илькин Гулиев
Переломный момент: Взгляд частного сектора на реанимацию железнодорожного транзита Азербайджана
Nar желает нашим сборным по волейболу успехов в Золотой Евролиге!
Следующее мероприятие SHE Конгресса пройдет при поддержке Yelo Bank
Yelo Bank предлагает услугу Mobile POS для владельцев бизнеса
Нефтегазовая выставка Caspian Oil&Gas пройдет в Баку в июне
В Азербайджан в октябре пройдет ICCA Venue Business Workshop International
Уникальный 2023 год: карабахский узел разрублен
ИТОГИ ГОДА: Американцы покупают, европейцы копят силы, или нефть снова в моде
Как реализовать потенциал зрелых месторождений Азербайджана: смена парадигмы