Интервью с Народным поэтом Азербайджана, заместителем Председателя Союза писателей Азербайджана Фикретом Годжой.
Фикрет муаллим, добрый день. С юбилейным годом Вас. Вы окончили Институт литературы им.М.Горького. Какие самые сладкие, и самые горькие минуты остались в вашей памяти о том времени, и с чем они были связаны?
Помнится, я окончил институт в 64-м. Могу сказать одно: это были самые сладкие дни в моей жизни.
Человек с возрастом меняется. Имею ввиду его внутренний мир, в зависимости от того, с чем ему пришлось столкнуться в жизни. Как внутренне изменились Вы, сегодняшний Фикрет Годжа, в сравнении с 20-летним Фикретом-юношей?
Как дерево. Оно растет на ветру, при бурях и дождях, рождает и роняет плоды. Что ощущает дерево, то и я ощущал. Появление детей, внуков – очень сладкие ощущения, как и у деревьев. Жизнь проходит, теряем зоркость глаз, голос, но все равно наслаждаемся всем вокруг. То, что окружает – наши дети, достижения, доставляет наслаждение.
Какие поэты повлияли на Ваше творчество?
Почти все восточные, и азербайджанские в том числе. Очень любил и люблю Байрона, французского поэта Франсуа Вийона – поэта-хулигана, как его называют.
Его дважды приговаривали к казни, и только на третий раз смогли казнить. Очень любил Есенина, и Маяковского. Я считаю, что они очень близки, несмотря на личностные разногласия, у них очень много общего, в том числе и в их творчествах. Даже их, иной раз, путаешь. Например, кто это написал –
Я хочу быть понят моей страной.
А не буду понят, что ж.
По родной стране пройду стороной,
Как проходит косой дождь.
Это Маяковский, Есенин? Маяковский… А как похожи. Они влияли друг на друга, невольно повторяли интонации, хотя и испытывали друг к другу неприязнь.
В ваших стихах отмечается драматичность судеб природы. Вы написали о природе стихов больше, чем кто-либо другой из известных мне поэтов. Откуда в Вас столько сострадания к ней?
Я не писал о природе, о плачущем дереве как таковом. Так я рассказывал о человеке. Говоря о листьях деревьев, я рассказывал о дитя природы - человеке. Природа сама как дитя. В стихотворение «Стук топора» я рассказываю как при рубке иссохшего дерева в этой роще от страха умирают молодые дубки. Мои стихи - рассказы о времени и о его людях. Мы все очень связаны друг с другом. Дубки - не в темнице, на свободе, но они погибают. Нельзя их пугать. Они так юны и ранимы душой! Деревья не способны бежать, и умирают на том месте, где родились. И в этом они похожи на нас, а мы на них.
Настоящие поэты в стихах искренне, строки как бы выпадают из самых глубин души. Многие люди искренни – в любви к Родине, родным, Богу, когда преклоняются перед Господом, когда общаются с матерью, детьми. Когда вы ловите себя на том, что вы не искренни?
Я часто в обращении с людьми, если чувствую неискренность, то просто замолкаю. А в стихах я никогда не бывал неискренним.
С чем бы Вы сравнили дружбу?
Дружба для меня – самое святое. Это больше чем родство. Друг - ближе жены, детей. Он входит в круг моей семьи. Друг – это не Праздник. За него надо страдать. Он больнее для меня, чем родные.
Каким, в Вашем понимании, должен быть «Человек чести», и легко ли им быть?
Наша жизнь – испытание на прочность. Не просто ее прожить. Мне сегодня 75. Это значит, что я, сам себя, а не кто-нибудь, испытываю каждый день, час, минуту. Так и живу, до сих пор.
Как Вы поступаете при неудачах?
Они – мои, как и удачи. Я учусь на них.
Как Вы относитесь к русскому языку? Было время, немало лет он считался и вашим родным языком.
Я всегда чувствовал зависимость от русского языка, как от матери малое дитя. Я бы, без ее «материнского молока», как поэт, думаю, не состоялся бы.
Кто из русских поэтов оставил неизгладимый след в вашей памяти?
Классики само собой: Пушкин, Лермонтов. Из моих любимых еще назову Дмитрия Кедрина, очень сочный поэт. Есенин - Божий дар. В этом хаосе мира и поэтов он был как светлячок. Пушкин перевернул вверх дном русскую литературу, он создал новую литературу, не Достоевского, не Толстого, а легкую, светлую, Пушкинскую литературу..
Он сделал все для русской литературы! До него, в основном, писались светские стихи. Он объемен: создал литературу, в которую вошли не только поэзия, но также повести, рассказы, детская сказочная литература. Он и прекрасный прозаик. Его «Последний выстрел» - гениальная вещь! У каждого времени есть своя ось. Ось русской литературы – литература Пушкина. Один Чехов русской литературы чего стоит! Я его очень люблю. Достоевский – великий психолог. Но ось – все равно Пушкин.
Как Вы относитесь к словам русского поэта Владимира Соколова о том, что «Слово тленья лишено». Помните?
Полуистлевшие страницы,
Но слово тленья лишено.
Истлеет лист – в устах хранится,
Зажмут уста – в душе оно.
Вообще, Соколов – один из самых интересных поэтов. Настоящий русский поэт! И я с ним, конечно, согласен. Вообще, русские поэты очень талантливы. У них тонкий юмор, глубокие мысли. Будто они там, рядом с Господом, глядят сверху и выдают оттуда человечеству истинную поэзию.
Есть ли у Вас стихи на русском языке?
Я не настолько глубокий знаток русского языка, чтобы писать на нем. И даже если бы знал на уровне, то не стал бы писать на русском.
Почему? Объяснитесь.
Потому что я не русский. И это бы чувствовалось в каждой строке, между строк, если хотите.
В каком мире, по-вашему, должен жить человек?
В том, котором живет. В другом мире он занял бы место других. Поэт ниспослан на землю в то время и то место, в котором он нужен. Он ничего не должен предпринимать и исправлять. Иначе все потеряет, и он погибнет.
Спасибо за беседу. От имени редакции информагентства «Интерфакс-Азербайджан» еще раз поздравляю Вас с 75-летием и желаю здоровья и новых творческих достижений.
Алиев посетил Габалинский район
Алиев и Эрдоган обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Азербайджаном и Турцией
Очередной успех местных автоперевозчиков!
AccessBank объявляет тендер на обеспечение питьевой водой
AccessBank объявляет тендер на Prolongation of HPE equipments support 2024
Алиев заложил фундамент стадиона в Гяндже
AZAL с июня запускает полеты из Баку в Бухарест
Цукерберг поднялся на третье место в списке самых богатых людей мира
Алиев открыл Дворец спорта в Гяндже
Алиев открыл дорогу в Гаджикабульском районе
ИВ Нефтчалы направит свыше 1,6 млн манатов на работы по благоустройству в городе
Объем золота в ETF в марте сократился еще на 14 т - WGC
США и Британия разместят четыре атомные подлодки в Австралии
Ирландский парламент избрал премьером страны Саймона Харриса
«Bakcell» впервые в стране представил технологию VoWiFi
Заказать справку в посольство легко через приложение Yelo
AccessBank продолжает активно поддерживать развитие женского предпринимательства в Азербайджане
Нефтегазовая выставка Caspian Oil&Gas пройдет в Баку в июне
В Азербайджан в октябре пройдет ICCA Venue Business Workshop International
Уникальный 2023 год: карабахский узел разрублен
ИТОГИ ГОДА: Американцы покупают, европейцы копят силы, или нефть снова в моде
Как реализовать потенциал зрелых месторождений Азербайджана: смена парадигмы