В издательстве «Нагыл еви» опубликована книга «В голову солнце его целовало», посвященная жизни и творчеству выдающегося ученого-арабиста Теодора Шумовского.
Автор книги – писатель, член Союза писателей Азербайджана Юрий Мамедов, который посвятил книгу 95-летнему юбилею ученого.
Он сообщил агентству "Интерфакс-Азербайджан", в книгу включены много цитат из биографических книг Т.Шумовского.
семья Шумовских проживала в Азербайджане с 1915, спасаясь от бедствий первой Мировой войны по 1931 год, когда он выехал в Ленинград для поступления в вуз восточных языков. Причем большую часть жизни в Азербайджане он провел в Шемахе - с января 1922 года.
Непревзойденными заслугами Шумовского в арабистике являются перевод сочинения арабского мореплавателя Шихабеддина ан-Наджи, которое долгое время оставалось непрочитанным из-за сложной арабской морской терминологии; создание книги «Священный коран» в поэтическом ключе и открытие им ширванского поэта XV-го века Атааллаха Аррани, перевод его дивана «Лепестки роз» на русский язык.
В книгу впервые полностью включен диван А.Аррани.
Книга озаглавлена поэтической строкой из поэзии Атааллаха Аррани.
Алиев посетил Габалинский район
Алиев и Эрдоган обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Азербайджаном и Турцией
HSBC продает аргентинское подразделение, отразит в отчетности масштабные убытки
Казахстан намерен ввести квоту на импорт сахара-сырца до конца года в объеме 300 тыс. т
Алиев открыл Дворец спорта в Гяндже
Алиев открыл дорогу в Гаджикабульском районе
ИВ Нефтчалы направит свыше 1,6 млн манатов на работы по благоустройству в городе
Объем золота в ETF в марте сократился еще на 14 т - WGC
США и Британия разместят четыре атомные подлодки в Австралии
Ирландский парламент избрал премьером страны Саймона Харриса
В новый стратегический период Yelo укрепит свои позиции как инновационный банк
Депозитный портфель AccessBank к 2025 году увеличится до 1,1 млрд манатов – Илькин Гулиев
Переломный момент: Взгляд частного сектора на реанимацию железнодорожного транзита Азербайджана
Владельцы NeoKart смогут сами устанавливать процент кэшбэка!
Нефтегазовая выставка Caspian Oil&Gas пройдет в Баку в июне
В Азербайджан в октябре пройдет ICCA Venue Business Workshop International
Уникальный 2023 год: карабахский узел разрублен
ИТОГИ ГОДА: Американцы покупают, европейцы копят силы, или нефть снова в моде
Как реализовать потенциал зрелых месторождений Азербайджана: смена парадигмы