Ученые пытаются выяснить, насколько велико будет влияние языка интернет-сообщества на состояние современного французского языка.
Эксперты отмечают, что в последнее время в обществе прослеживается вполне четкая тенденция распространения более раскованной интерактивной версии языка. Все чаще не только в сети, но и на улице и даже на работе вместо официального обращения "на вы" можно услышать вполне неприхотливое "ты". Самый большой сдвиг к простоте общения был зафиксирован французскими филологами в революционном мае 1968, однако и сегодня огромное количество людей не считают обращение "на ты" чем-то фамильярным.
Сейчас пользователи сети едва ли прибегают к использованию обращения "на вы" - даже с незнакомыми людьми, когда комментируют чей-нибудь твит или ставят "лайк" под фотографией неизвестного автора.
По словам одного из профессоров парижской Высшей школы телекоммуникаций Антонио Кассили, интернет с самого своего возникновения и начала бурного развития в 1990-ых способствовал слому социальных барьеров. И это ощущение всеобщего равенства осталось после того, как виртуальная сеть "достигла своей зрелости", отмечает он.
Кассили уверен, что все это не могло не сказаться на общепринятых нормах общения.
В прошлом году главный редактор французской газеты "Нувель обсерватер" Лоран Жоффран раскритиковал пользователя, обратившегося к нему "на ты", за что тотчас же сам был подвергнут резкой критике со стороны интернет-сообщества.
Пока рано делать выводы, победит ли в конце концов обращение "на ты" свой более официальный аналог, однако исследователи отметили любопытную деталь: все, кто начинает общение в интернете, уже не переходят "на вы" в реальной жизни.
Алиев посетил Габалинский район
Алиев и Эрдоган обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Азербайджаном и Турцией
HSBC продает аргентинское подразделение, отразит в отчетности масштабные убытки
Казахстан намерен ввести квоту на импорт сахара-сырца до конца года в объеме 300 тыс. т
Алиев открыл Дворец спорта в Гяндже
Алиев открыл дорогу в Гаджикабульском районе
ИВ Нефтчалы направит свыше 1,6 млн манатов на работы по благоустройству в городе
Объем золота в ETF в марте сократился еще на 14 т - WGC
США и Британия разместят четыре атомные подлодки в Австралии
Ирландский парламент избрал премьером страны Саймона Харриса
В новый стратегический период Yelo укрепит свои позиции как инновационный банк
Депозитный портфель AccessBank к 2025 году увеличится до 1,1 млрд манатов – Илькин Гулиев
Переломный момент: Взгляд частного сектора на реанимацию железнодорожного транзита Азербайджана
Нефтегазовая выставка Caspian Oil&Gas пройдет в Баку в июне
В Азербайджан в октябре пройдет ICCA Venue Business Workshop International
Уникальный 2023 год: карабахский узел разрублен
ИТОГИ ГОДА: Американцы покупают, европейцы копят силы, или нефть снова в моде
Как реализовать потенциал зрелых месторождений Азербайджана: смена парадигмы