Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун через своего представителя принес извинения исполнение сербской военной песни на ооновском новогоднем концерте, что вызвало возмущение боснийцев.
"Мы искренне сожалеем, что людей обидело исполнение этой песни", - заявил представитель генсека Мартин Несирки.
"Очевидно, что генсек не знал, о чем эта песня, а также то, как она использовалась в прошлом", - сказал представитель.
М.Несирки отметил, что песня не была запланирована в программе праздничного мероприятия, и ее исполнение стало своего рода экспромтом.
Сообщается, что речь идет о сербской военной песни "Марш на Дрину", которая у многих людей, знакомых с проблематикой балканского конфликта, ассоциируется с массовыми убийствами сербскими солдатами боснийцев.
Между тем, председатель Генассамблеи ООН, серб Вук Еремич, заявил, что "попытка исказить смысл этого новогоднего музыкального подарка вызывает сильное огорчение и обижает сербский народ". Он также подчеркнул, что на самом деле песня посвящалась храбрости сербских солдат во время первой мировой войны.
"В Европе существует традиция заканчивать новогодние концерты известной военной песней, которая несет послание о мире. Так традиционно происходит с "Маршем Радецкого" на концертах Вене, так же было и в Нью-Йорке с песней "Марш на Дрину", - отметил В.Еремич.
Алиев посетил Габалинский район
Алиев и Эрдоган обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Азербайджаном и Турцией
HSBC продает аргентинское подразделение, отразит в отчетности масштабные убытки
Казахстан намерен ввести квоту на импорт сахара-сырца до конца года в объеме 300 тыс. т
Алиев заложил фундамент стадиона в Гяндже
AZAL с июня запускает полеты из Баку в Бухарест
Цукерберг поднялся на третье место в списке самых богатых людей мира
Алиев открыл Дворец спорта в Гяндже
Алиев открыл дорогу в Гаджикабульском районе
ИВ Нефтчалы направит свыше 1,6 млн манатов на работы по благоустройству в городе
В новый стратегический период Yelo укрепит свои позиции как инновационный банк
Депозитный портфель AccessBank к 2025 году увеличится до 1,1 млрд манатов – Илькин Гулиев
Переломный момент: Взгляд частного сектора на реанимацию железнодорожного транзита Азербайджана
Yelo Bank объявляет о начале программы стажировок «Summer Challenge 2024»
AccessBank привлек $5 млн от швейцарской компании responsAbility Investment AG
Владельцы NeoKart смогут сами устанавливать процент кэшбэка!
Нефтегазовая выставка Caspian Oil&Gas пройдет в Баку в июне
В Азербайджан в октябре пройдет ICCA Venue Business Workshop International
Уникальный 2023 год: карабахский узел разрублен
ИТОГИ ГОДА: Американцы покупают, европейцы копят силы, или нефть снова в моде
Как реализовать потенциал зрелых месторождений Азербайджана: смена парадигмы